-
1 medio
agg.1.1) среднийscuola media (inferiore) — средняя школа (низшая ступень - 5"й, 6"й, 7"й классы)
scuola media (superiore) — высшая ступень средней школы (8"й, 9"й, 10"й, 11"й классы)
pesi medi (sport.) — средний вес
2) (che rientra nella norma) средний; рядовойil calcio è lo sport preferito dell'italiano medio — футбол - любимый спорт среднего (рядового) итальянца
2.•◆
Medio Oriente — Ближний Восток -
2 provveditorato agli studi
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > provveditorato agli studi
-
3 media
I f.1) среднее (n.)fuma in media venti sigarette al giorno — он выкуривает, в среднем, двадцать сигарет в день
nel 1962 fu escluso l'insegnamento del latino dalla media inferiore — в 1962 году преподавание латыни в низшей ступени средней школы было отменено
3) (voto) средний балл, средняя оценкаIIha la media del sei — у него средняя оценка "удовлетворительно"
•See: -
4 preside
м., ж.директор (школы, лицея и т.п.)••* * *сущ.общ. декан факультета высшей школы, декан, директор средней школы -
5 preside
-
6 preside
-
7 preside
-
8 quinta
ж.1) пятый класс ( школы)2) ж. мн. quinte кулисы3) пятая скорость ( автомобиля)4) муз. квинта5) пятая позиция ( в фехтовании)* * *1. прил. 2. сущ.1) общ. пятая позиция (в фехтовании)2) муз. квинта3) театр. кулисы -
9 professore
m (f - ora)1) профессор; преподавательprofessore (non) di ruolo — (вне) штатный преподаватель2) знатокessere un professore in musica — быть знатоком музыки3) прост. педантnon fare il professore — не будь педантом4)•Syn: -
10 quinta
f1) муз. квинта2) pl театр кулисыdietro / tra le quinte — за кулисами (также перен.)fare qc dietro le quinte — вести закулисную игру4) пятая позиция ( в фехтовании)•Syn:Ant: -
11 SNSM
Национальный профсоюз работников средней школы -
12 абитуриент
м.1) ( выпускник средней школы) maturato, diplomato2) ( поступающий в высшее или специальное учебное заведение) esaminando (agli esami di iscrizione all'universita), studente (iscritto agli esami di ammissione all'universita) -
13 свидетельство
с.1) ( подтверждение) testimonianza f юр., deposizione f юр.; conferma f, attestazione fпо свидетельству — secondo la testimonianzaпо свидетельству очевидцев — secondodeposizione dei testimoni / i testimoni> oculari 2) ( документ) certificato mметрическое свидетельство — fede / certificato di nascitaсвидетельство о браке — certificato di matrimonioсвидетельство об окончании средней школы — diploma di maturità -
14 professore
professóre m (f -ora) 1) профессор; преподаватель professore universitario -- преподаватель университета professore di scuola media -- преподаватель средней школы professore di latino -- преподаватель латинского языка professore di ruolo -- штатный преподаватель 2) знаток essere un professore in musica -- быть знатоком музыки 3) pop педант non fare il professore -- не будь педантом 4) professore d'orchestra -- оркестрант, музыкант -
15 quinta
quinta f 1) mus квинта 2) pl teatr кулисы dietrole quinte -- за кулисами (тж перен) fare qc dietro le quinte -- вести закулисную игру 3) пятый класс( начальной или средней школы) 4) пятая позиция( в фехтовании) -
16 professore
professóre m (f - ora) 1) профессор; преподаватель professore universitario — преподаватель университета professore di scuola media — преподаватель средней школы professore di latino — преподаватель латинского языка professore [non] di ruolo — штатный [внештатный] преподаватель 2) знаток essere un professore in musica — быть знатоком музыки 3) pop педант non fare il professore — не будь педантом 4): professore d'orchestra — оркестрант, музыкант -
17 quinta
quinta f 1) mus квинта 2) pl teatr кулисы dietrole quinte — за кулисами (тж перен) fare qc dietro le quinte — вести закулисную игру 3) пятый класс ( начальной или средней школы) 4) пятая позиция ( в фехтовании) -
18 corso di diploma
сущ.экон. курс средней школы -
19 esame di maturita
сущ.1) общ. выпускной экзамен, экзамен на аттестат зрелости2) фин. экзамен на аттестат "зрелости" (при окончании средней школы) -
20 liceo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
История луховицкой средней школы №1 — Эта страница ранее удалялась (что это значит?) 10:12, 21 ноября 2011 Jackie (обсуждение | вклад) удалил История луховицкой средней школы №1 (С1: короткая статья без энциклопедического содержимого) В Википедии нет статьи с таким названием. Вы… … Википедия
Школы — Школьник в школьной форме (Пакистан) Медресе в Серекунде (Гамбия) Файл:Iran s school.jpg Иранская школа Школа (от греч … Википедия
Школы сельскохозяйственные — I задаются целью снабдить сельскохозяйственное производство сведущими и сознательными руководителями. Потребность в подобной Ш. стала ощущаться с тех пор, как сложившиеся веками приемы хозяйства перестали удовлетворять запросам нового времени и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Школы-коммуны — 1. учебно воспитательные учреждения интернатного типа, создаваемые с 1918 на основе Положения об единой трудовой школе РСФСР (1918) с целью практической разработки новой педагогики. Большинство из них входило в систему Опытно показательных… … Педагогический терминологический словарь
Школы фабрично-заводского ученичества — школы фабзавуча (ФЗУ), осн. тип профессионально технической школы в СССР (1918 40). Первые школы ФЗУ возникли как форма реорганизации ремесленного ученичества и школ клубов рабочей молодёжи в учебные заведения при предприятиях. В 1921 Союзом… … Педагогический терминологический словарь
Школы буддизма — Хронология развития и распространения буддийских школ ( 450 год до н. э. – 1300 год н. э.) … Википедия
Захват школы в Беслане — Беслан на карте России Фотографии погибших Террористический акт в Беслане захват заложников в школе № 1 города Беслан (Северная Осетия), совершённый боевиками 1 сентября 2004 года. В течение 3 дней террористы удерживали в здании школы 1.128… … Википедия
Директор школы — в Рос. Федерации главное административное лицо школы. Должность заведующего школой, председательствующего в школьном совете и несущего персональную ответственность за всю работу школы введена Уставом единой трудовой школы в 1923 (в 1918 23… … Педагогический терминологический словарь
Грамматические школы — 1) в Древних Афинах начальная школа для мальчиков 7 12 лет с преподаванием чтения, письма и счёта. 2) В Древнем Риме повышенная школа (после элементарной) для детей патрициев и всадников с преподаванием лат. грамматики, римской… … Большая советская энциклопедия
Зугрэсский разнопрофильный лицей №3 с классами общеобразовательной школы I-II ступеней Харцызского городского совета — Основана: 1980 г. Директор: Нетреба, Виктор Анатольевич Тип: Лицей Адрес: Украина, Донецкая область … Википедия
Физико-математические школы-интернаты — специализированные школьные учебные заведения (с проживанием) для усиленного изучения физики, математики и других предметов. Физико математические школы интернаты (ФМШИ) были созданы при непосредственном участии академика А.Н. Колмогорова в 1963… … Википедия